El programa de vales de elección de vivienda conocido como «Sección 8» es un beneficio del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, sigla en inglés), pero es administrado por las agencias de vivienda pública (PHA, sigla en inglés) de su localidad.

Los vales para vivienda de la «Sección 8» permiten que:

• Familias de bajos recursos, adultos mayores o personas con una discapacidad encuentren una vivienda segura y en condiciones aptas para vivir.
• Los participantes escogen cualquier vivienda que cumpla con los requisitos del programa, como viviendas unifamiliares, casas adosadas (townhouses) y apartamentos.
• La PHA paga el subsidio directamente al propietario (arrendador) y el participante del programa (inquilino) paga la diferencia.

Conozca qué es la «Sección 8» en Estados Unidos y obtenga respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los vales para el pago del alquiler subsidiado.

Averigüe quién califica para los vales de elección de vivienda

La PHA de su área decide en función de los siguientes factores, si usted califica o no para recibir un vale de la «Sección 8»:

• Ingreso bruto anual total. Consulte la tabla de ingresos límites para la «Sección 8» del HUD (en inglés).
• El tamaño de su familia. Se calcula según los miembros y el ingreso total.
• La participación se limita a ciudadanos estadounidenses y personas con un estatus migratorio elegible.

Contacte a su agencia de vivienda pública local y confirme si califica, para recibir vales de ayuda para el pago de la renta (seleccione español en la parte superior derecha).

Cómo solicitar los vales de elección de vivienda

• Si desea participar en el programa de vivienda subsidiada, contacte a su agencia de vivienda pública local para procesar su petición (seleccione español en la parte superior derecha).
• Si necesita ayuda adicional, localice a una oficina local del HUD.
• Si prefiere hablar con un agente para saber cómo aplicar para la «Sección 8», llame al 1-800-955-2232 (presione 8 para español). Le atienden de lunes a viernes de 9 AM a 5 PM (hora del este.